martes, agosto 3

2011

El 2011 va a ser un año de libros Grummies... un año de monstruos, de zombies y, ahora también, de vampiros. En las postrimerías del mes de julio, he firmado otro acuerdo con Tandem, una de las editoriales más prestigiosas que publica en lengua valenciana. El proyecto va a ser muy especial. De momento no puedo adelantar mucho más, ya que estamos trabajando en el libro, pero... ¡¡ojito a lo que se avecina!!

By David Mateo with 13 comments

13 comentarios:

Enhorabuena! Yo todavía no sé cómo te lo haces para llegar a todo... ¿Duermes un día de cada tres?
Charlamos.
Deww!!

Trabajando mucho, que es lo que dignifica al hombre... y lo que acaba con él :))
Un abrazo Guillem.

¿Y el libro será en valenciano? Porque por lo que sé, Tandem publica en ambas líneas.

El 2011 no vas a tener tregua con tanto libro, sinvergüenza. Me alegro de que las cosas te vayan bien.

Exacto, valenciano puro y duro en vena.

Gracias a ambos!!

Y luego lloras porque tienes que ir a la cuesta de moyano a reglar libros. Pues como tengas que regalar todos los que publicas el año que viene, te veo una temporadita larga en Madrid.

Llorar es gratis :P

¿Y de noches de sal hay noticias?

¡Enhorabuena! No sabia que también escribías en valenciano (lo que por aquí llamamos català, vaya)
2011 tendrá que ser declarado año Grumm.

Ojala se me diera bien escribir en valenciano/catalán, pero desgraciadamente no. Tandem es una editorial muy importante, así que traductores y correctores no les faltan.
Eso sí... gracies!!

Hola David:

Enhorabuena por todos tus progresos. Supongo que los que leemos en catalán entenderemos el valenciano y si el libro es bueno (o sea, sí) se traducirá.

Un abrazo muy fuerte y feliz verano

Miguel Ángel

Hola Miguel Angel, no creo que haya ningún problema. Los valencianos y los catalanes nos entendemos perfectamente, así que no tendrás problemas en leer el libraco :D

    • Popular
    • Categories
    • Archives